Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è inculcar - definizione
inculcar
verbo trans.
1) Apretar una cosa contra otra. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Repetir con empeño muchas veces una cosa a uno o a varias.
3) fig. Infundir con ahínco en el ánimo de uno una idea, un concepto, etc.
4) Imprenta. Juntar demasiado unas letras con otras.
verbo prnl. fig. poco usado
Obstinarse uno en lo que siente o prefiere.
inculcar
inculcar (del lat. "inculcare", apretar una cosa pisándola)
1 tr. y prnl. *Apretar[se] una cosa contra otra. tr. AGráf. Juntar demasiado unas letras con otras.
2 ("en") *Fijar una cosa en la memoria o en la mente de otro o en la propia: "Inculqué en mi mente el propósito de no volver a tocar esa cuestión". Grabar. ("en") Fijar firmemente en alguien ciertos sentimientos o ideas. Estampar, grabar, imbuir, infiltrar, *infundir, repisar. A machamartillo. *Insistir.
3 prnl. Obstinarse en un sentimiento o deseo.
inculcar
Sinónimos
verbo
1) infundir: infundir, imbuir, infiltrar, inspirar, grabar, sugestionar, introducir, persuadir, inducir, animar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Esempi dal corpus di testo per inculcar
1. Familia y escuela son la primera instancia para inculcar valores éticos.
2. Sin embargo, Laudrup ha podido comenzar de cero en el Getafe e inculcar su pensamiento.
3. Ellos querían inculcar la semilla del terror a la niña para que jamás pensara en escaparse de nuevo.
4. Bendecido por el ex primer ministro Ariel Sharon, da charlas en institutos para inculcar amor a la patria.
5. Que quiso inculcar a sangre y fuego el prestigio del terror, bajo la instrumentalización de las Fuerzas Armadas.
